Primavera, estate, autunno, inverno - ogni periodo dá un´altra faccia alle montagne.

Quando l´inverno é finito e inizia la primavera e fioriscono i crochi - questo é il tempo piú calmo in montagna. Quando il sole é abbastanza caldo e solletica la nostra pelle vengono i primi ciclisti e camminatori a Mallnitz. L´estate da noi dá tante possibilitá: fare delle escursioni, arrampicarsi, andare in bicicletta, nuotare nei laghi della nostra regione e tante altre cose. L´estate avanzata, quando anche sulle cime piú alte non c´é piú la neve, alletta gli alpinisti. Ci sono escursioni difficili, ma anche facili. Quando le foglie diventano gialle-topazie, rosse e marroni, la natura fa vedere la sua bellezza. Il cielo azzurro e l´aria cosí chiara che le montagne sono a portata di mano. L´autunno, l´annuncio dell´inverno porta la prima neve - inizia la corsa „Gletscherschilauf". Quando la bellezza bianca copre il paesaggio verde vengono da noi gli sportivi invernali. Sciare, fare lo sci di fondo, slittare, fare delle escursioni con gli sci - c´é qualcosa per ogni etá.

In ogni periodo si possa vedere le usanze della Carinzia o dell´Austria - Pasqua in piazza, la processione del Corpus domini, „Sonnwendfeier", le feste del Parco Nazionale, la conduzione a valle del bestione, „Mallnitzer Kirchtag", natale con la neve, i „Sternsinger" o i famosi spiriti. Anche il carnevale di Mallnitz „Mallnitzer-Schi-Fasching (MA-SCHI-FA) é molto divertente.

In Carinzia, Mallnitz é il primo paese che accede all´associazione „Alpine Pearls", che é per la mobilitá ecologica.

Quest´associazione é una cooperazione di 24 comuni di 6 stati delle Alpi, che esiste dal 29. gennaio 2006.
Mallnitz é adesso associata con comuni famosi come Berchtesgaden, Morzine-Avoriaz, Chamois, Sauris, Arosa e Interlaken. Ma é anche un impegno.

I componenti devono accontentare duri criteri di qualitá, come non troppo traffico al centro del comune, servizio di trasferimento, offerte per il tempo libero ecocompatibili, garanzia di mobilitá senza macchina e standard ecologiche al minimo. Il centro é la creazione delle offerte per il turismo innovativo e persistente, le attrattive turistiche con il vantaggio della mobilitá bassae i mezzi di transporti ambientali.

Una vacanza bassa e mobile nei paesi piú belli d´Europa!

Concedete una pausa alla vostra auto e cogliete l’occasione per raggiungere gli interessanti highlights della regione, dal Großglockner alla valle Maltatal in modo ecologico. Prendete il bus del parco nazionale in tutta praticità e comodità.
Da un unico importo di Euro 12,50 potete usufruire di tutti i vantaggi della Card (Mobilitätscard) indifferentemente se raggiungerete l’Austria con l’aereo, il treno o con l’auto.

Le prestazioni saranno caricate sulla Nationalpark Kärnten Card.

Successivi vantaggi in estate:
* uso degli autobus regionali e del bus escursionistico di Mallnitz
* Transfer dalla/alla stazione treni (per cortesia annunciatevi anticipatamente) anche senza la Mobilitäts Card
*Escursioni guidate dalle guardie forestali nel Parco Nazionale (2 volte la settimana)
* noleggio biciclette presso il negozio Wolligger Sports.
* Mountain Bikes e biciclette elettriche
* uso dei campi da  tennis
* cartina dei sentieri di Mallnitz 3D
*nuovo 2012 Segway in affitto o escursioni con guida 25 % reduzione

Prezzo delle cards:
- Mobilitätscard per 1 persona: Eur 12,50
- Mobilitätscard per famiglia (1 adulto e bambini) Euro 17,50
- Mobilitätscard per famiglia (2 adulti e bambini) Euro 30,00
Validità per tutta la durata del soggiorno.

Altri vantaggi in inverno:
* uso gratuito delle piste di sci di fondo di Mallnitz
* transfer con lo ski bus vicino all’hotel alle piste
* escursioni guidate dalle guardie forestali con le ciaspole
* 1 giorno di prova con gli sci della categoria Expert da testare gratuitamente
* upgrade per il servizio sci
* riduzione del 50% per la partecipazione al curling
* biathlon per EUR 15,00 (prezzo normale EUR 20,00)

Prezzo della Mobilitätscard in inverno:
Euro 6 valido per tutto il periodo di soggiorno.